关于“想你”的韩语歌词,综合权威信息整理如下:
一、基础翻译
标准韩文:보고싶다(发音:Bo Go Sip Eo)
例句:
1. 我想你 → 보고싶습니다(发音:Bo Go Si Sik Deu)
2. 你想吃什么 → 너뭐먹을래(发音:Neu Mwo Deul Lae)
二、歌曲相关歌词
金范秀版本《想你》
- 歌词片段:
"보고싶다...보고싶다"(重复出现,表达强烈思念)
"아무리 기다려도 난 못가"(无论等多久我都无法靠近你)
"미칠듯 사랑했던 기억이"(像疯了一样追忆曾经的爱情)
其他歌手版本
- 金范洙:
收录于专辑《우리는 발라드 가수다》 - 金光民
- 金光伊拉:电视剧《天国的阶梯》OST Cover版
三、注意事项
不同歌手对“想你”的演绎风格各异,建议通过正规音乐平台获取完整歌词。- 若需特定歌曲的完整翻译,可补充歌曲名称以便精准提供。