《蓝色生死恋》主题曲《祈祷》的歌词如下（以罗马音译为准）：
《祈祷》歌词（韩剧版）
ho xi na lei do na lio ni ku te mami himdo na lu wi iso kulo niyor imkayor ha lo naku molo jiodo
Keja nayor kw de lodi yi seto sala mi goni goyor ko dei nami cha mo lacho nalo o don ke don mugi
Cha ku koDei oge Cho Chadu a na cho suwa
Don nei ge She locho wu~wo wang je kazu sum punum miao num loli kala no ado du da xi kw de mami loli qinen ha nen go i yor o do godu
Naye kwnei dei xi nai so o giye he zenen kw de bola swju ando nei ge o gango a na yor nalw du miao udo kidi kwmi seedei nege namen na kucha kwlo nen kuki kuyor do ka gayi kide wadu ke cha nayor kw de som kyor lw kino chigu miso ga cholo
说明：
1. 该歌词为韩剧《蓝色生死恋》主题曲，由郑日英演唱，收录于2000年版电视剧中。2. 歌词中包含对爱情、遗憾与希望的表达，如“假如不曾一起逆着风”“心若开了窗 爱变成信仰”等。3. 若需中韩对照版本，可参考网络整理的合并版资源，但需注意不同来源的翻译差异。
