《Rolling in the Deep》是阿黛尔(Adele)的经典歌曲,歌词通过强烈的情感表达和意象展现了失恋后的痛苦与决绝。以下是完整歌词及分段解析:
完整歌词(英文版)
```
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
Finally, I can see you crystal clear.
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
See how I leave, with every piece of you.
Don't underestimate the things that I will do.
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark.
The scars of your love, remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all.
The scars of your love, they leave me breathless.
I can't help feeling...
We could have had it all... (you're gonna wish you, never met me).
```
分段解析
情感爆发与觉醒
- "There's a fire starting in my heart":
以火焰意象表达内心重生的渴望,象征对过去情感的挣扎与解脱。 - "Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark":通过发烧般的激昂情绪,描绘从黑暗中挣脱的过程。 - "Finally, I can see you crystal clear":达到情感高潮,象征对逝去感情的清晰回忆与痛苦的解脱。
决绝与控诉
- "Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare":
以极端行为威胁对方,展现对背叛的愤怒与控诉。 - "See how I leave, with every piece of you":强调分离时的彻底性,暗示无法原谅与自我救赎的决心。
回忆与悔恨
- "The scars of your love, remind me of us":
通过伤痕意象,表达对过往美好时光的追忆与无法释怀。 - "They keep me thinking that we almost had it all":反复强调“几乎拥有”的遗憾,凸显对未竟之事的执念。
补充说明
音乐风格:该曲融合了灵魂乐、流行与电子元素,编曲以强烈鼓点和Adele独特的嗓音为特色。- 创作背景:歌词灵感来源于Adele与前男友帕特里克·布鲁姆(Patrick布鲁姆)的感情经历,收录于2010年专辑《21》。如需进一步了解歌词背景或音乐分析,可参考权威音乐评论或专辑原声源。