关于《大大世界》的中文歌词，综合多个来源信息整理如下：
一、完整歌词内容
主歌部分
我是一个大大方方的女孩
在这个大大的世界
那并不是一件非常大不了的事情
如果你离开我
但我确实会感到
我也会非常想你
非常非常想念你
我能看见第一片落叶
那样黄那么美
外面是如此的寒冷
就像我内心的感受
副歌与情感表达
我是一个大大方方的女孩
在这个大大的世界
但我会感到
我会非常想你
我会非常想念你
外面下着雨
眼泪在落
为什么会发生
为什么又要结束
我希望你像火焰一样拥抱我
但睁开眼睛你已远去
重复段落
歌词中存在多次重复段落，例如：
- "I can see the first leaf falling"（第一片落叶）
- "Outside it's now raining"（外面在下雨）
- "But I do do feel"（但我确实感到）
二、补充说明
歌曲背景：
该歌曲由Emilia Rydberg演唱，英文原版收录于2019年专辑《Big Big World》。- 中文翻唱版本
乔维怡版：收录于2018年专辑《小乔流水Ⅱ》，歌词略有调整，例如将"big big girl"改为"big big girl"（可能为发音调整）。 - 其他翻唱：抖音等平台存在多种翻唱版本，歌词基本保持原版框架，但部分细节存在差异，如副歌的押韵和情感表达。
建议优先参考官方版本，其歌词更贴近原唱风格。若需完整版歌词文件，可通过音乐平台或歌词网站获取。
