关于Beyond《我是愤怒》的歌词谐音，综合多个来源整理如下：
一、完整段落谐音翻译
主歌部分
- "可否争番一囗气" → "可否争番一口气"
- "我是恶梦 天天都可骚扰你" → "我是恶梦 天天都可骚扰你"（部分字词如"恶梦"保留原发音）
- "拒绝对话 皆因今天的天气" → "拒绝对话 皆因今天的天气"（"天气"谐音"希奇"）
- "只想吞千吨的怒火" → "只想吞千吨的怒火"（重复句式，无变化）
副歌部分
- "I'll never die I'll never cry" → "我唔会死 我唔会哭"（粤语常用口语化表达）
- "You'll see" → "你睇"（粤语常用缩写）
- "真本性 怎可以改" → "真本性 怎可以改"（重复句式，无变化）
二、学习建议
发音要点：
粤语声调与普通话差异较大，建议结合字幕练习发音，例如"冇"（mou2）对应普通话的"谋"（mou2）。- 节奏把握
三、补充说明
该歌曲因歌词直白的社会批判性，常被用于教学材料。谐音教学可帮助零基础学习者理解发音和节奏，但需注意谐音仅为辅助记忆工具，长期学习建议结合原版跟唱。
