荷兰国歌歌词

荷兰国歌为《威廉颂》(Het Wilhelmus),是荷兰最古老的国歌,具有以下特点:

创作背景

该歌曲由尼德兰革命领袖威廉·奥兰治(威廉一世)在1568-1572年领导反西班牙统治时创作,最初为民间军乐,后成为国家象征。

歌词结构

共有15节,每节首字母拼成“威廉”全名。歌词主题围绕对国家忠诚、对抗暴政及宗教信仰,例如:

- "I dedicate undying Faith to this land of mine"(我将永恒信仰献给这片土地)

- "O God, Thou ever wert. I'll trust unto Thy guidance"(哦上帝,你永远值得信赖)

- "Drive the plagues that try us And tyranny away"(驱散困扰我们的瘟疫与暴政)

历史争议

歌词中“对西班牙国王的尊重”源于历史复杂性。尽管荷兰曾受西班牙殖民统治,但《威廉颂》是荷兰独立斗争的产物,象征对自由与民族精神的追求。1932年,荷兰正式采用该曲为国歌,但保留了这一具有争议的歌词。

演唱规范

在正式场合通常仅演唱第一节,若需完整演唱则多为第六节。

综上,《威廉颂》不仅是荷兰民族精神的象征,也是世界最古老的国歌之一,其创作背景与歌词内涵至今仍引发广泛讨论。