关于“老外听竹笛纯音乐”的称呼或特点，综合相关信息分析如下：
一、音乐属性与分类
中国风/民族音乐
竹笛纯音乐通常被归类为“中国风”或“民族音乐”，这类音乐保留了传统乐器的韵味，常融入中国传统文化元素（如《江南水乡》《牧羊曲》等）。
纯音乐范畴
在纯音乐领域，竹笛演奏常被标注为“纯音乐”或“笛子纯音乐”，例如赵可妮的《江南水乡》、李金明的《笛子演奏曲》等。
二、受外国听众喜爱的原因
文化独特性
中国竹笛的音色与西方乐器差异显著，其独特的滑音、颤音等技巧能带来新奇的听觉体验。
情感共鸣
部分曲目（如《孤独的牧羊人》）通过音乐语言表达普遍情感，跨越文化背景引发共鸣。
跨界融合
现代改编版本（如《荒天帝专属BGM》）结合流行元素，降低文化隔阂。
三、相关建议与补充
若想让外国听众更好地接受竹笛音乐，可优先选择：
结合西方音乐结构的改编版本；
添加英文歌词或制作成有声书；
作为背景音乐应用于影视作品中，通过情境营造传递文化氛围。
需注意，不同文化背景的听众对音乐偏好存在差异，建议根据具体受众特点调整音乐选择与传播方式。
