根据搜索结果，以下是日本女声伤感歌曲的推荐，涵盖不同风格和情感表达：
一、经典日文伤感歌曲
《雪の华》 - 中岛美嘉
日语原版经典，空灵忧伤的旋律和歌词，将读者带入淡雅的雪季意境。
《风の记忆》 - 熊木杏里
清新脱俗的小清新音乐，歌手独特的嗓音和淡雅的旋律，广受喜爱。
《涙…止めて》 - 吉畿三原唱
表达对和平的渴望，情感真挚，是日本催泪神曲的代表作之一。
二、现代日文伤感女声作品
《WINTER LOVE》 - 有里知花
情感细腻，旋律动人，适合喜欢温暖治愈风格的听众。
《Ibelieve~海の底から~》 - 诗音
以海为喻，传递希望与坚持，情感层次丰富。
《曾经我也想一了百了》（现场版）
现场演绎更显感染力，被称为日本催泪神曲。
三、影视与动漫插曲
《甲贺忍法帖》主题曲 - 步姐（步美）
电影版主题曲，结合历史背景与伤感旋律，极具沉浸感。
《东京》 - YUI
轻柔的动漫插曲，用音乐描绘都市孤独感。
四、其他推荐
《涙の物語》 - 里知花
经典日文歌曲，情感表达深刻，适合反复聆听。
《あなたを好きになって》 - 大冢爱
温馨中带伤感的爱情故事，旋律动人。
以上推荐综合了不同年代、风格及情感表达，可根据个人喜好选择。
