根据搜索结果，关于“晚秋”主题的歌曲推荐如下，涵盖经典翻唱、原版及纯音乐等类型：
一、经典翻唱版
毛宁《晚秋》
- 原为粤语歌曲《愿你把心留》，毛宁翻唱的国语版因情感深沉广受欢迎，是华语乐坛最具代表性的版本之一。
黄凯芹《传闻》
- 1992年改编自原版粤语歌《晚秋》，由陈汝佳原唱，后由黄凯芹重新编曲，风格更贴近现代。
二、原版及改编版
陈汝佳《晚秋》（粤语原版）
- 1992年由陈汝佳演唱，是原版粤语歌曲，情感细腻，常被引用为经典。
叶子舒《秋来秋去》
- 粤语女声版，风格轻快，适合喜欢多样化演绎的听众。
三、纯音乐与相关作品
毛宁《大浪淘沙》
- 纯音乐版，以钢琴演奏为主，适合静心聆听。
古风纯音乐《晚秋的山色》
- 二胡与古筝结合，营造秋日意境，适合沉浸式体验。
四、其他推荐
谭咏麟《爱在深秋》：
虽非直接以“晚秋”为题，但秋日主题与情感表达与《晚秋》呼应，可补充参考。
以上推荐综合了不同版本风格，涵盖流行、原版及纯音乐，可根据个人喜好选择。
