《活着》是韩国歌手洪真英演唱的歌曲,以下是其核心信息:
歌曲基本信息
- 原唱:
洪真英
- 发行时间:2014年11月5日
- 所属专辑:《Life Note》
- 时长:4分41秒
- 音乐风格:Trot(流行舞曲)
韩语歌词内容
- 核心主题:
以“活着”为核心,表达对生活的坚韧态度,鼓励面对困难与不顺。 - 典型段落:
> 산다는 건 다 그런 거래요
> 힘들고 아픈 날도 많지만
> 산다는 건 참 좋은 거래요
> 오늘도 수고 많으셨어요
> 뜻대로 되는 일 없어
> 한숨이나도 슬퍼 마세요
> ...
> 산다는 건 참 멋진 거래요
> 모두가 내일도 힘내세요
> 오늘도 수고 많으셨어요
- 翻译要点:
- “산다는 건”意为“活着是那样”;
- 强调“即使有痛苦,也要坚强面对”;
- 通过日常对话式表达传递温暖力量。
其他版本与传播
- 该歌曲被多次翻唱,如中文版(金润吉等歌手);
- 舞蹈版因动作轻快常被用于户外活动,但歌词内容与原版一致。