谢谢你山口百惠歌词

关于山口百惠演唱的《谢谢你》歌词，综合多个来源信息整理如下：

一、日文原版歌词（《血疑》主题曲）

主歌部分

私のせいなら 諓してください

あなたをこんなに 苦しめたことを

私のことなど これきり忘れて

明るい日向を 歩いてほしい

副歌与结尾

枯葉の一つずつ 零れるたびに

悲しいお別れ近づいています

泣いたり 笑ったり けんかをしたり

あなたといる限り 素直になれました

ありがとうあなた

二、中文翻译（综合多个版本）

主歌部分

如果是我的错，请原谅我

让你如此痛苦，我的一切

请从此刻忘记

希望你走向阳光灿烂的日子

副歌与结尾

枯叶一片片飘落时

悲伤的离别越来越近

无论是哭泣还是欢笑

只要和你在一起，我就变得坦率

谢谢你，我的爱人

未来还能被爱多久？

生命还能延续多久？

请一定要找到新的依靠

三、歌曲背景补充

原唱与创作：

该曲由山口百惠为1972年日本电视剧《血疑》创作并演唱，是该剧的片头主题曲。

歌曲意义：歌词通过“枯叶”“阳光”等意象，表达对逝去感情的释然与对未来的祝福，成为日本影视音乐中的经典之作。

如需完整版歌词音频或吉他谱，可参考专业音乐平台。