根据搜索结果,西野加奈的《Dear》歌词主要包含以下内容,结合不同版本存在细微差异:
一、核心歌词内容
思念与重逢渴望
- "じゃあねって言ってからまだ...すぐに会いたくてもう一度"(说再见后不到5分钟,仍想再次见面)
- "もしも二人帰る場所が同じだったら...時計に邪魔されなくてもいい"(如果两人有相同归宿,时间也不会阻拦)
情感表达与羁绊
- "会えない時間にも愛しすぎて...目を閉じればいつでも君がいるよ"(无法相见的日子里仍深爱着你,闭上眼就能感受到你的存在)
- "変わらない愛で繋いでいくよ...ずっと君だけの私でいるから"(用不变的爱相连,此生只为你存在)
遗憾与祝福
- "友達のような話で...またちょっと嬉しい"(像朋友般诉说,又有点小开心)
- "Always love you...君に届けたい言葉"(永远爱你,这是想对你说的话)
二、版本差异说明
日文原版:
以日语为主,包含更多情感细节和日式表达。- 中文谐音版