关于韩国组合BIGBANG的歌曲《谎言》的中文音译歌词，综合多个来源整理如下：
完整歌词（英文原版）
```
To all my brokenhearted people
Come again, one's old flame
Scream my name
And I'm so sick of love songs
Ye, I hate damn love song
Memento of ours
```
常见中文谐音/改编版本片段
主歌部分
- "To all my brokenhearted people" 可谐音为 "所有我受伤的人"
- "one's old a flame" 改为 "你的旧情人"
- "scream my name" 改为 "喊我的名字"
- "I'm so sick of love songs" 改为 "我讨厌情歌"
- "ye, I hate damn love song" 改为 "耶，我恨该死的情歌"
- "memento of ours" 改为 "我们的回忆"
副歌部分
- "I'm so sorry but I love you" 改为 "我好抱歉但爱你"
- "I love you more more" 改为 "爱你更多"
完整改编段落示例
```
深夜下起雨我又想起你
在潮湿的记忆深处挣扎
说没有你也能活得很好
可是还是做不到
即便喝了不能喝的酒
整夜试着填满我焦虑的心
还是不行
没有你的我失去了笑容
泪水也干枯了
```
注意事项
中文谐音版本多为非官方改编，与原版存在差异；
部分歌词存在明显错误（如"早知你要哭"应为"早知你要走"），建议结合原版发音调整；
官方中文版歌词与英文原版完全一致，可参考音乐平台完整版。
