《Style》是泰勒·斯威夫特演唱的歌曲，歌词通过男女对唱形式展现了关于爱情、风格与失恋的思考。以下是综合多个来源的歌词翻译及注释：
1. 歌曲背景
原唱与专辑：由泰勒·斯威夫特演唱，收录于2016年专辑《1989》。
创作团队：歌曲由泰勒、马克斯·马丁、希尔贝克、阿里·帕亚米共同创作，制作团队包括马丁、希尔贝克、帕亚米。
2. 歌词分段翻译与注释
A段：失恋后的回忆与不甘
"午夜时分，你来接我"
- 关键意象：午夜、车灯、天堂火光，营造孤独与失恋后的虚幻感。
"关掉了前照灯，漫长车途，也许会在天堂的火光之中渐渐消失"
- 象征性表达：车灯关闭隐喻切断联系，天堂火光暗示对逝去感情的执念。
"好久没听说你的消息"
- 现实与回忆的冲突，强调对对方消息的渴望与忽视。
"我本该让你离开，因为我知道我们的结果会如何"
- 自责与无奈，承认感情的不可预测性。
"但我每次看着我们分分合合，你眼睛有詹姆斯·迪恩的白日梦神态"
- 通过对方眼神的描写，展现对过去美好时光的怀念。
B段：对“风格”的坚持与慰藉
"我有你喜欢的经典红唇，我们崩溃时又每次和好"
- 重复句式强化“风格”的永恒性，象征两人独特的相处模式。
"我们的风格永远都不会违和"
- 核心主题：风格即两人关系的代名词，强调不可改变的契合度。
"你有着后梳的长发、白色T恤，我却把自己打扮成乖乖女"
- 对比描写：通过服饰差异突出双方对彼此形象的包容与偏爱。
C段：情感爆发与挣扎
"他无法控制自己那狂野的目光，带我回家"
- 暗示第三方介入，展现感情中的不安与占有欲。
"你说'我听说你已经和别的女孩在一起了'，他说'你听到的都是真的'"
- 信任破裂的细节描写，体现沟通失效的痛苦。
"但我知道我们的风格永远都不会违和"
- 即使关系恶化，对“风格”的信念仍支撑着双方。
3. 主题与风格
核心主题：
通过“风格”的比喻，探讨爱情中的自我认知与关系契合度，强调即使分离也能保持独特性。 音乐风格
4. 其他版本与争议
翻唱版本：包括日本歌手西野加奈的《Style.》，但歌词内容存在差异，如将"午夜"改为"黄昏"，并调整部分情感表达。
争议点：部分歌词如"我本该让你离开"引发讨论，但结合整首歌语境，更多体现失恋后的痛苦而非责备。
以上翻译综合了歌词的字面含义与情感背景，部分表述可能存在主观解读空间。
