《青鸟》是日本动漫《火影忍者》的主题曲，由いきものがかり（吉冈圣惠）演唱。以下是歌词的日文原文及中文翻译：
日文歌词原文
主歌部分
- あなたへと抱くこの感情も
今言叶に代わってく
imakotobanikawatteku
（而你所抱有的这份感情，
现在化作千言万语）
- なさはつかみめた
あなたへとくこのものに
wa o tsukatte kimasu
（悲伤还不能记住，
只想紧紧拥抱你）
副歌与高潮部分
- ばたいたら戻れないと言って
きけたらつかるとって
ri suru hodo
（你说如果振翅的话，就不会再回来了，
只要能飞翔就能找到）
- 未知なる世界の梦から目覚めて
この羽を広げ飞び立つ
konohanewohirogetobitatsu
（从梦境中未知的世界醒来，
展开双翅飞向天空）
补充说明
重复段落：
副歌部分在歌词中多次重复，强化情感表达。例如： > ばたいたら戻れないと言って > きけたらつかるとって > つきぬけたら （振翅→飞翔→挣脱） 主题思想
如需完整歌词音频或罗马音注音，可参考音乐平台或日语学习网站。
