林夕的《约定》歌词存在不同版本,主要因创作背景和事件影响而产生差异,具体如下:
一、原版歌词(2018年)
以温馨回忆为主题,描述与爱人共同经历风雨、坚守约定的情感:
> 沿路一起走半哩长街
> 还记得街灯照出一脸黄
> 我们约定风雨过后陪你去吹韭菜坪的风看碧阳湖的云
二、2020年修改版(支持港独)
因香港国安法相关事件,林夕将歌词改为:
> 还记得当天抗争多难捱
> 仍未忘跟你约定心念没有死
> 就算你去国胸怀,不敌天气
三、争议与评价
修改版引发大陆网友强烈批评,认为其歪曲事实、歌颂暴力;
香港警方曾以违反国安法为由拘捕参与事件的相关人士。
四、其他说明
歌曲原版由陈小霞作曲,王菲曾演唱;
林夕与罗冠聪、黎智英等人的“约定”属于个人行为,与歌词内容无直接关联。