根据搜索结果，关于《味道》的音译歌词信息如下：
韩语版《味道》（Zion.T/Crush合作）
- 由方大同、Zion.T、Crush共同创作，包含中韩双语对照，例如：
> "油 再来一点醋 火箭菜的色拉有一点苦" → "유 또 다시 식초 좀 더 넣어 화살채 샐러드가 약간 쓴맛이 난다"
> "我会贴心设计 Girl I think I know what's on your mind" → "나는 따뜻하게 설계할게 Girl 나는 네 마음을 알아"
- 该版本收录于专辑《西游记》。
英文版《Someone in the Night》（Sofia Kallgren翻唱）
- 翻唱自方大同原版，英文歌词为：
> "Thousands of miles between us now" → "지금 우리 사이 천 리가 넘어"
> "I close my eyes then feel, your love still around" → "눈을 감으면 네 사랑이 여전히 둘러싸고 있어"
- 该版本发布于2017年，包含完整歌词及翻译。
辛晓琪《味道》（电视剧主题曲）
- 以中文原版为主，包含对“你身上的味道”“记忆中曾被爱的味道”等情感表达的细腻描绘，例如：
> "想念你的笑 想念你的外套 想念你白色袜子 和你身上的味道"
- 该版本因电视剧《滚石爱情故事》广为人知。
注意：
不同版本《味道》的音译内容差异较大，需根据具体歌曲版本选择对应信息。若需进一步翻译或分析，请提供完整歌词或歌曲背景。
