关于《醉中真谈》的歌词，综合不同版本信息整理如下：
一、原唱及版本信息
原唱确认
- 韩国歌手金东律是《醉中真谈》的原唱，该歌曲收录于他2008年11月24日发行的首张正规专辑《The First Love》中。
其他版本
- 中文翻唱版本中，姜育恒的《醉中真谈》广为人知。该版本是经典粤语版，歌词略有调整，例如将“我可能醉了”改为“我或许醉了”，并增加了“朝我笑吧（像孩子一样）”等经典桥段。
二、歌词片段对比
| 原版（金东律） | 翻唱版（姜育恒） |
|----------------|------------------|
| "好吧 我可能醉了" | "我或许醉了" |
| "但不要以为这是我随酒兴随便说的话" | "但不要以为这是我随便说" |
| "转身就后悔" | "转身就后悔" |
| "从一开始我就爱上了你" | "从一开始我就爱上了你" |
| "但不是说说的而已" | "但不是说说的而已" |
| "等到黎明到来，我会在一次将你拥入怀中" | "等到黎明到来，我会在一次将你拥入怀中" |
三、歌词核心内容
情感表达
歌手通过酒精引发的失态，直白表达对爱人的深情，如"不知道我的心吗？""我越来越喜欢你"等。
矛盾心理
原版强调"不是随便说说"，而翻唱版则通过"朝我笑吧（像孩子一样）"的互动式表达，增加情感共鸣。
时间节点
两版均以"今夜一定要讲"或"黎明到来"作为情感爆发点，强化紧迫感。
四、其他版本资源
原版MV：
可通过音乐平台搜索金东律《醉中真谈》MV； 翻唱版本
若需完整歌词，建议通过正版音乐平台获取。
