关于童谣《张打铁》的歌词,综合权威信息整理如下:
一、核心版本
张打铁,李打铁
打把剪刀送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,我要回去打毛铁。(来源:高权威性来源,如道客巴巴、南京童谣等)
二、地域变体
桥洞遇蛇版
张打铁,李打铁,打把剪子送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,我在桥洞里歇,桥洞里有根花花蛇,把我耳朵咬成两半节,回去爹也嗟,妈也嗟,嗟得我心里过不得,杀个鸡,我不依,杀个鹅,...
(来源:高权威性来源,如道客巴巴、宿松民歌等)
补锅防虱版
张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,姐姐床上有个大狗虱,把我耳朵咬个大缺缺。张补锅,李补锅,快来补我的烂耳朵。 (来源:中等权威性来源,如资中儿歌等)
节日习俗版
张打铁,李打铁,打把刀,送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,我在张家学打铁。打铁打到正月正,家家门口挂红灯;...(涵盖春节、端午、中秋等传统节日习俗)
三、其他版本
毛铁版:
部分版本将“毛铁”作为结尾,强调打铁的持续性。 方言版
四、注意事项
不同版本在“送姐姐”后的情节上存在差异,有的描述休息,有的描述继续打铁或遭遇意外,反映了民间传说的多样性。