关于《射杀恋人的那天》的歌词,综合多个来源的信息整理如下:
一、歌曲背景
该歌曲是日本音乐组合SH(SHIN-CHI)于2011年发布的作品,收录于同名专辑《射杀恋人的那天》中。歌曲以悲剧性的叙事和充满象征意义的歌词,描绘了一段因魔物诅咒而走向悲剧的爱情故事。
二、歌词核心内容
诅咒与宿命
歌词反复提及“被魔物所伤者将堕落为同类”的诅咒,暗示两人相遇时已注定了悲剧结局。例如:“その魔物に伤を负わされた者は、诅いが全身を駆け回るだろう”(被魔物所伤者将全身被诅咒吞噬)。
离别与遗忘
歌手以“射杀恋人”的行为象征对过往的决绝,同时表达对记忆的无法释怀:“夜空を冻らせて…离别の歌を奏でる…恋人を射ち堕とす”(冻结夜空,奏响离别之歌,将你射落)。
情感挣扎
歌词中充满矛盾情感:既有对逝去爱情的眷恋(“依然残留在我手中”“无论经过多少个春夏秋冬”),也有对自我救赎的挣扎(“避けられぬ终焉は、せめて愛しいその手で”)。
三、歌词结构特点
重复与象征:
通过重复“弓がしなり弾けた焔”(弓弦无法弹出的火焰)等句强化悲剧氛围,象征两人无法逃脱的宿命。 意象选择
情感递进:从初遇时的美好回忆,到分离时的痛苦挣扎,再到最后的自我牺牲,情绪层层递进。
四、补充说明
该歌曲常被用于ACGN(动画、漫画、游戏)作品,例如《进击的巨人》中角色花城的背景故事与歌词主题高度契合。其深刻内涵使歌曲成为探讨爱与救赎的经典之作。