呐喊的音译歌词

根据搜索结果,关于「呐喊」的歌词音译存在不同版本,需区分不同歌手或作品:

EXO D.O.的《呐喊》

- 韩文原唱版本未提供完整音译,但中文官方译词为:

> 艰苦的一天 显得漫长 满是叹息 收起疲惫的心脏 不论今天还是明天 都要起来面对生活吧 无望的期待 干枯的微笑 逐渐改变 就算时间流逝 痛苦的心 结痂的伤口 都不会消失啊 能听到我们凄惘的呐喊吗 一直忍耐到现在 走在漫漫长路上 就算黑暗笼罩 都牵着双手相伴 熄灯的窗间 泄出的一缕光芒 愿那光能照亮 相信着只要真切的期盼 就能梦想成真 能听到我们凄惘的呐喊吗 一直忍耐到现在。

ONE OK ROCK的《呐喊》

- 中文翻译及罗马音译:

> Switch the light off (关掉灯源)

> Welcome to the night (欢迎来到黑夜)

> What’s the problem (是什么问题)

> Not gonna make it right (使之无法正确)

> Bite the bullet (咬紧子弹)

> 等等(后续歌词未完整展示)。

火影忍者剧场版《血狱》主题曲《呐喊》

- 日语原版及中文翻译:

> 前に前に前に 走れ运命よ

> 次々 向かい风 くぐりぬける

> もっと‥ 胜利の雄叫び

> 电光石火 正面突破

> どんな扉も ぶち破る

> 日进月歩 百花缭乱

> 前に前に前に 走れ运命よ

> 等等(后续歌词未完整展示)。

注意:

不同版本歌词内容差异较大,建议根据具体歌手或作品确认对应版本。- 部分音译可能存在方言或翻译差异,建议以官方发布的完整译词为准。