火影sign歌词

《火影忍者疾风传》主题曲《Sign》的歌词如下:

主歌部分

1.

I realize the screaming pain

Hearing loud in my brain

But I'm going straight ahead with the scar

忘れてしまえばいいよ

感じなくなっちゃえばいい

擦りむいた心に盖をしたんだ

伤ついたって平気だよ

もう痛みは无いからね

その足を引きずりながらも

見失った自分自身が

音を立てて崩れていった

2.

気付けば风の音だけが

伝えに来たよ

伤跡を辿って

世界に押しつぶされてしまう前に

覚えてるかな

涌き上がる空を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

伤付かない優しさよりも

伤つけない強さを

その声はどこか悲しそうで

挂け违えたボードミネイション

副歌部分

3.

この声はどこか悲しそうで

挂け违えたボードミネイション

透き通るだけの夢を

俯いた君の白い横顔がいつの日か

僕のいないその世界で

明るさに満ちて行くのを願って

暗闇の向こう側の鍵をかけた扉が

僕を揺さぶるのなら

君と共に永遠に消えてしまおう

结尾

4.

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

今、手を差し伸べる瞬間

すべての疑問が解消される

君の笑顔が光になる日々

ここにいる私だけが変わらない

信じて

この痛みが君を守ってくれる

今、君のところへ

补充说明

创作背景:该曲是《火影忍者疾风传》第六季(2016-2017年)的开场曲,由日本音乐人FLOW与灰狐(Gray Fox)共同创作,融合了日本传统音乐元素与现代流行风格。- 歌词主题:歌词通过“伤痕”与“守护”的主题,表达角色在经历痛苦后依然前行的勇气,呼应了剧中角色们面对困境的坚韧品格。