alone歌词中文歌词

关于"alone"的歌词中文翻译，综合多个来源信息整理如下：

一、英文原版《Alone》歌词（Alan Walker）

主歌部分

- Lost in your mind, I wanna know

迷失在你的心底，我想知道

Am I losing my mind, never let me go

我是否已失去理智，不要让我离去

If this night is not forever, at least we are together

若今夜不是永恒，至少我们相伴相依

I know I'm not alone, anywhere whenever

无论何时无论何地，我知道我不孤单

副歌与重复段落

- Apart but still together, even across the ocean

即便天涯海角，仍携手相伴

I know I'm not alone, I know I'm not alone

我知道我不孤单

二、其他版本补充说明

编曲与风格：

该曲由Alan Walker与多位音乐人共同创作，融合电子音乐元素，节奏感强，常用于情感类影视作品配乐。

歌词核心主题：通过反复强调"not alone"，表达失恋后对陪伴的渴望与自我安慰，如"anywhere whenever"的反复吟唱强化了永恒陪伴的信念。

三、注意事项

中文翻译需注意情感表达的准确性，例如"lost in your mind"更偏向"迷失在你的心底"的意象表达；

部分歌词如"Unconscious mind"直译为"失去意识"，但结合语境更理解为"心如止水"的抽象表达。

以上翻译综合了多个来源的释义，可根据具体使用场景调整表述。