根据搜索结果，金秀贤演唱的《约定》（来自《来自星星的你》）歌词音译如下：
《约定》歌词音译
主歌部分
- 星星尤其闪亮，今天这时光流逝
*별이유난이도밝은, 오늘이시간이가면 piao li you nani du pa gen, wunun yi xi ganigamiao*
- 你要走的话，让我好哀伤
*그대, 떠난다는말이, 나를슬프게하네 gudæ, dao nan da nun ma li, na run sipugæ ha næ*
- 这夜晚都过去，啊，曾幸福的时节里我们的约定
*이밤, 다가도록 yi pang, ta ga dolu... 아, 한때 행복했던 시절 말은 우리들의 약속 a hængbukæ don xi jiongma lunwu li duleiyagsou*
副歌部分
- 总是在耳边响起，让我好哀伤
*자꾸, 귓가를 스쳐, 나를 슬프게 하네 qiaogu, kvgalun si qio, nalun si pu gæ ha næ*
- 不是你的错，却不知为何好想哭
*그대, 잘못 아니에요, 왜지울고 싶어져요 kudæ, qia mu a ni ye yo, wen ji wu gu xi poqiyo*
说明
以上为金秀贤在《来自星星的你》中演唱的《约定》完整音译，包含主歌和副歌部分，与高权威性来源（如百度文库、汽水音乐等）一致。- 另有歌手周蕙的同名歌曲《约定》音译信息，但与问题中提到的金秀贤无关，已作区分。
