根据搜索结果，关于《把回忆拼好给你》的歌词信息如下：
一、原版歌词（日本版）
由童子-T创作并演唱，收录于同名专辑，中文填词由一只然完成。
歌词以回忆与遗憾为主题，描述了相遇、分离及对未来的期许，包含“倦鸟失期”“池鱼念渊”等意象。
二、中文改编版（KTV版）
由陈林len编曲，保留原曲框架并加入中文填词。
填词新增了“永远都会有遗憾，而我永远都在弥补遗憾”等句子，强化情感表达。
后期版本中，歌词重复了多次“我们之间的回忆全部都小心地收集”等段落，形成回环结构。
三、核心内容
歌曲通过“倦鸟”“池鱼”等隐喻，表达对逝去爱情的追忆与不舍。
副歌部分“但愿我相信的爱情结局紧握在我手心”传递出对未来的希望。
中文改编版在保留原曲基调的同时，融入了更贴近中文听众的情感表达。
四、注意事项
两版歌词均以“我们之间的回忆”为核心线索，但情感侧重点略有差异。
若需完整歌词，建议通过正规音乐平台查询具体版本。
