欧阳娜娜的《惊雷》翻唱版本歌词与原版存在显著差异，主要体现在以下方面：
核心歌词变化
原版《惊雷》以武侠风格为主，包含“紫金锤”“九天玄剑”“杀忠孝仁义”等经典词句。而欧阳娜娜的版本则调整为抒情风格，例如：
> 在梦里看见命运它轮回
> 火焰呼啸而过手中宝剑颓废
> 春水被遗忘在温酒里难追回。
版本定位差异
她的翻唱被明确标注为“抒情版”，与MC六道等歌手的版本形成对比，后者保留了原版的部分武侠元素。
传播与评价
该版本因嗓音轻柔、少女感十足而广受好评，网友评论称“原版要是这个，杨坤都可能会转身了”。
总结：
欧阳娜娜的《惊雷》是独立于原版的抒情改编，歌词内容、风格及传播均与原版存在明显区别。
