《茉莉花》歌词以清新典雅的风格著称，不同版本存在细微差异，但核心内容一致。以下是综合整理：
一、经典版本（主流流传）
原唱版本（何仿改编）
- 歌词：
> 好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花草香也香不过它，我有心采一朵戴，又怕看花的人儿骂。茉莉花开雪也白不过它，我有心采一朵戴，又怕旁人笑话。满园花开比也比不过它，我有心采一朵戴，又怕来年不发芽。 - 特点：
由何仿于1957年改编自中国民歌《鲜花调》，是最早广泛传播的版本。
雷佳版本
- 歌词：
> 好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花草香也香不过它，我有心采一朵戴，又怕看花的人儿将我骂。茉莉花开雪也白不过它，我有心采一朵戴，又怕旁人笑话。满园花开比也比不过它，我有心采一朵戴，又怕来年不发芽。 - 特点：
保留原版核心结构，但未标注改编信息，可能为后续传唱版本。
吕薇版本
- 歌词：
> 好一朵美丽的茉莉花，好一朵美丽的茉莉花，芬芳美丽满枝桠，又香又白人人夸，让我来将你摘下，送给别人家。茉莉花呀茉莉花，好一朵美丽的茉莉花，满园花开比也比不过它，我有心采一朵戴，又怕来年不发芽。 - 特点：
在原版基础上增加了“美丽的茉莉花”和“送给别人家”的段落，风格更显婉转。
二、其他版本差异
教材版本：
六年级上册人音版教材收录的版本与何仿改编版基本一致，未添加改编说明。
多版本共性：
所有版本均以“好一朵茉莉花”开头，通过对比茉莉花与花草、雪景，表达对美好事物的珍视与担忧。
三、创作背景
《茉莉花》原为江苏民歌《鲜花调》，何仿1957年首次单曲发行后广为流传，成为经典国语抒情歌曲。
