《Despacito》歌词翻译中文如下（基于权威翻译及综合整理）：
《Despacito》中文翻译
主歌部分
- 是的，你知道我已经注视你好久了
- 今天我一定要和你共舞
- 看你的目光在热切呼唤着我
- 指引我通往你心之路我定风雨无阻
情感表达
- 你就像磁铁而我是被你吸引的金属
- 我正接近着你我正周密的策划
- 一想到它，脉搏就加速跳动
- 我所有的感官都在要求更多
情感推进
- 我一定要义无反顾的到你身边
- 轻轻地，我想贴近你的颈边轻轻地呼吸
- 让我附在你耳边向你吐露真言
- 让你牢记我的诺言哪怕我不在你身边
高潮部分
- 慢慢地，我想用吻慢慢地将你的衣衫褪去
- 将你的谜题画在墙上
- 让你的身体成为我手稿的绘板
- 起来起来，动起来，我想每日清晨看见你头发起舞
结尾
- 我想成为你生命的韵律
- 我想你向我的唇给与暗示
- 让我越过你身体的危险地带
- 直到你抑制不住尖叫，直到你忘记你的姓名
说明：
该翻译综合了多个来源，优先参考了中等权威性及高权威性翻译，确保内容准确性和流畅性。- 歌词中部分西班牙语表达（如“imán”磁铁、“metal”金属）保留了原意以增强意境。- 不同版本可能存在细微差异，建议以权威翻译为准。
