《Sleeping Sun》是芬兰交响哥特金属乐队Nightwish的经典作品,歌词以诗意的语言描绘了时光流逝、信仰与梦境的交织。以下是综合整理的歌词内容及核心信息:
一、歌曲基本信息
发行时间:1999年(收录于专辑《Oceanborn》)
歌曲地位:被公认为Nightwish慢歌中的代表作,常作为演唱会压轴曲目
二、歌词核心内容
时光与梦境的交织
- "The sun is sleeping quietly... Once upon a century"(太阳安静地沉睡... 已经一个世纪)
- 通过"沉思的海洋沉寂血红"等意象,展现时光流逝的苍凉感
信仰与希望的挣扎
- "Losing faith makes a crime... The truth at the end of time"(失去信仰犯下的罪... 最后的真理)
- "I wish for this night-time... to last for a lifetime"(我渴望黑夜... 伴我到生命的尽头)
自然与哲理的隐喻
- "Shores of a solar sea... Oh how I wish to go down with the sun"(太阳海岸... 我多么希望与太阳一起沉入其中)
- "From my god it will depart... Never finding where to go"(我的神必将它驱散... 无法归宿)
三、歌词特点
结构严谨:
采用多段落递进,从自然景象过渡到内心独白,形成完整的情感闭环 意象丰富
语言诗意:通过重复与对比(如"sleeping sun"与"炽热的爱抚"),强化主题表达
四、其他版本说明
部分非官方渠道存在对Coldplay等歌手的误传,但高权威性来源均明确指向Nightwish。