关于歌词《千山万水》中女性演唱者的信息，需根据具体版本和地区进行区分：
周杰伦的《千山万水》
该歌曲由周杰伦演唱，方文山作词、作曲，收录于2008年北京奥运会专辑《北京2008年奥运会歌曲专辑》中。歌词中包含"千山万水，无数黑夜，等一轮明月"等经典句段。
其他版本与翻唱
- 龙千玉版本：
台湾歌手龙千玉在2008年演唱过同名歌曲《千山万水》，收录于专辑《美丽的错误》中。但该版本与周杰伦的版本在歌词内容上存在差异，例如"风永远是追云我永远思念你"等歌词。 - 瓦妮莎·卡尔顿版本
地区性演唱版本
- 例如，我州青年女歌手白玛拉措演唱的版本是藏语版《千山万水》，用于MV《千山万水》展现甘孜冬景，属于民族音乐风格。
总结：
若用户询问的是华语周杰伦的《千山万水》，则原唱为周杰伦本人；若涉及其他版本（如龙千玉、瓦妮莎·卡尔顿或民族歌手），需进一步明确具体版本。
