爱向着我来的那天音译歌词

《爱向着我来的那天》是韩剧《魔女幼熙》的插曲,由Ashily演唱。以下是该歌曲的中文音译歌词及部分段落:

完整歌词节选

主歌部分

- 파란하늘이 눈부셔(蓝天如此耀眼)

- 왜지 가슴이 아파와(不知为何让人心痛)

- 나도 모르게 눈가에 이슬 맺히면(不知不觉我已泛著泪光)

- 상상속에서 나에게 다가올것만 같은 그대를(我等待著那个)

副歌与高潮

- 언제부턴가 기다렸었죠(不知何时开始等待)

- 아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서(还不懂爱情 不懂你)

- 언제 사랑이 올까(爱情何时会到来)

- waiting for U, love(等待著你的爱情)

情感表达

- 그대 조금만 더 가까이 올 순 없나요(你无法再靠近我一点吗)

- 내 사랑아, Babe, my sweet heart(我的爱,宝贝,我的甜心)

补充说明

歌词特色:

歌词通过“蓝天”“眼泪”“等待”等意象,细腻表达了对爱情的憧憬与迷茫,旋律与情感共鸣强烈。

发音提示:韩语发音与中文差异较大,建议结合字幕练习,例如“나도 모르게”发音为“na-do mo-reu-ge”。

如需完整歌词,可通过音乐平台或官方渠道获取。