关于《云画的月光》的音译歌词，综合多个来源信息整理如下：
一、中文音译歌词（部分片段）
主歌部分
- "我的人 - 朴宝剑"（发音标准可参考音译平台）
- "云画的月光"（韩语原唱发音需注意韩语语调）
副歌与情感表达
- "闭着眼睛你也看到了，思念的心你是我的"
- "不畏风雨只为与你相逢"（需结合原版情感表达调整）
二、英文翻译对照
部分英文翻译供参考：
"The moonlight of the painted clouds"（云画的月光）
"In the hazy mist, I see your silhouette"（在朦胧雾气中，我看见你的轮廓）
三、注意事项
发音要点
- 韩语歌词存在轻声、连读等发音现象，如"가려져만 가는"读作"가려져만 가녀"（类似中文的轻声）
- 中文翻译需注意韵律和情感表达，如"思念如潮"可译为"思念，思念如潮"增强画面感
版本差异
- 不同OST版本（如纯音乐、插曲）歌词可能不同，建议结合具体曲风理解
获取完整歌词
- 官方完整版可通过音乐平台或授权渠道获取
以上信息综合自多个来源，实际演唱时建议结合原版情感和编曲风格调整。
