天梯粤语歌词谐音对照

《天梯》粤语歌词谐音对照如下(综合多个来源整理):

主歌部分谐音对照

如可(鱼可)找个荒岛(早够 方兜)

向未来避开生活中那些苦恼(航梅来北嗨桑活中细哪一服楼)

如冬天欠电炉(鱼冬听hin锭楼)

双手拥抱 可跟天对赌(桑扫拥剖 活甘听对抖)

无论有几高 就如绝路(某轮瑶给够 朝鱼句漏)

隔绝尘俗只想要跟你可终老(嘎具陈艘几赏忧跟内活终楼)

来跨出那地图(来跨戳拿得头)

不需好报 都只想你好(八虽后bou 都几赏内后)

能共你 沿途来爬天梯(囊共内 云投来趴听胎)

不用忌讳(八用给歪)

中伤流言全悍卫(中伤劳阴群杭外)

留住你 旁人如何 话过不可一世(牢居内 旁羊鱼活 挖过八活呀塞)

问我亦无愧(瞒我亦谋kuai)

有你可失去我一切(要内活 撒灰我呀才)

几多对 持续爱到几多岁(给多对 起竹爱都给多虽)

当生命 仍能为你豁出去(当伤命 2)

副歌部分谐音对照

千夫所指里 谁理登不登对(琴服锁及泪 水泪灯爸灯队)

仍挽手历尽在世间兴衰(应完骚力遵跩赛干hing岁)

能悟到几多精髓(给多对 囊唔都给多精髓)

能撑 下去(囊参 哈灰)

竭力也要为爱尽瘁(尅泪牙优歪爱尊随)

抱紧一生未觉累(剖干呀伤梅郭累)

前方 仍然大雾(晴方 影因带眸)

到悬崖或海边也许永不知道(都云阿瓦海冰牙会wing八基兜)

能相拥到白头 一起偕老(囊桑拥都把逃 呀嘿该楼)

不跟天斗高(八跟听斗够)

前面有几高 一片荒土(晴民瑶给够 呀平方头)

补充说明

谐音仅为辅助记忆工具,长期学习建议结合原唱发音和歌词意境练习。- 部分歌词存在多种谐音版本,建议以原版为准。