没什么大不了音译歌词

关于《没什么大不了》的音译歌词，综合多个来源信息整理如下：

一、歌曲基本信息

原唱歌手：黄仁俊（COVER）

歌曲风格：流行/抒情

收录专辑：《Nothing's So Serious》

二、歌词片段与翻译

主歌部分

- "なんでもないや"（日语原句，中文谐音为"什么都没有"）

- "二人の间通り過ぎた風は"（日语：两人之间吹过的风）

- "泣いたりしたそのあとの空は"（日语：哭泣后的天空）

副歌与情感表达

- "もう少しだけでいい"（日语：再靠近一点点就好）

- "君を真似たよ"（日语：不知不觉全部模仿了你）

- "時間がすでに悲しみを拭いていく"（中文：时间已经擦去了悲伤）

高潮部分

- "星にまで願って手にいれた"（日语：曾向星星许愿要握在手中）

- "透明な距離を隔てても"（日语：即使隔着透明距离）

三、补充说明

音译准确性：

部分歌词的中文谐音为网络创作版本，如"透明"谐音为"刺耳"，实际应为"通透"；"笑顔"谐音为"梦语"，实际为"梦境"等。

创作背景：该歌曲以温柔的旋律和感人的歌词表达失恋后的释然，鼓励人们接受失去并继续前行。

建议通过官方渠道获取完整版歌词，以支持音乐创作者。