朴宝英离开音译歌词

根据搜索结果,朴宝英演唱的《离开》(韩文:떠난다)是韩剧《Oh我的鬼神大人》的插曲,以下是关键信息整合:

歌曲基本信息

- 歌名:

떠난다(离开)

- 歌手:朴宝英(박보영)

- 专辑:Oh我的鬼神大人 OST Part.3

- 发行时间:2015年7月31日

歌词核心内容

歌词以回忆与释怀为主题,描述了失去爱情后的心路历程,如“坏掉的路灯”“残留的温热”等意象,表达对过去情感的留恋与放下。3. 音译信息

- 完整音译:

어디쯤인 걸까 아무런 생각도 없이 한참 동안을 걸어온 자리에 고장 난 가로등 깜빡이는 불빛에 모여든 벌레들 익숙하고 잊고 싶은 기억 기억하고 싶은 순간 모든 것이 사라져 가는데 때론 잊혀짐이 좋은 거라고 하네 그럴 수도 있을 것 같지만 너무나도 사랑했던 사람들 내 손끝에 남아있는 온기를 내 마음속 아련하게 해주던 그 기억까지 잃고 싶진 않은데 다시 해가 뜨고 시간은 또 흘러가고 어제는 오늘의 삶에 묻히고 나도 잊혀지고 또 사라져가고 그렇게 모든 게 떠난다。 - 部分音译示例

"어디쯤인 걸까" → "要走去哪里吗"

"내 손끝에 남아있는 온기" → "残留我指尖的温热"

其他信息

- 该歌曲在QQ音乐、网易云音乐等平台有收录,部分歌手(如铜板板/Luvian)曾翻唱版本。 - 微博等社交平台有用户分享歌词片段及翻唱内容。以上信息综合自多个来源,确保准确性。