李夏怡的《ROSE》歌词以玫瑰为喻，表达爱情中的美丽与伤痛。以下是核心信息整合：
歌曲风格与主题
该歌曲为R&B/HOUSE风格，通过高音与说唱结合展现李夏怡的多元唱功。歌词将爱情比作玫瑰，既象征美丽又暗含锋利刺痛，传递“爱如玫瑰需勇气面对伤痛”的主题。
中文翻译与核心段落
- 主歌：
“我的爱如深红色的玫瑰，现在虽然很美丽，但尖锐的刺会让你痛苦。”
通过“玫瑰”隐喻爱情的双刃剑特性，既需欣赏其美丽，又需承受伤害。 - 副歌：
“我是一朵玫瑰花，有刺却也有美丽，我需要你的关爱来证明我的存在。”
重复强调玫瑰的矛盾性，呼应“爱需要勇气与理解”的核心信息。
歌词特色
- 说唱与节奏：
高音与说唱段落交织，形成强烈节奏感，突出李夏怡的演唱实力。 - 隐喻与象征：通过“花刺”“河流”等意象，隐喻爱情中的脆弱与坚韧，引发听众对情感关系的思考。
其他版本差异
部分网络版本存在音译或翻译偏差（如“内擦狼恩sei”“古类男样”等），可能与原版存在差异，建议以权威来源（如搜狗百科、楚玉音乐百科）的翻译为准。
