《Timber》歌词翻译如下：
主歌部分
1.
It's going down, I'm going timber
所有东西都在旋转，我要倒下了
You better move, you better dance
你最好动起来，你最好跳起了
Let's make a night, you won't remember
为你营造一个终身难忘的夜晚
I'll be the one, you won't forget
我正是那个让你不会忘记的人
2.
The bigger they are, the harder they fall
越厉害的人越难倒下
This biggity boys are diggity out
那些自以为是的家伙灰溜溜地逃走了
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off
我像麦粒一样，脱得一丝不挂
Twerking on a roseton, timber
Timber像在罗斯顿狂抖屁股
副歌部分
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
The bigger they are, the harder they fall
These big-iddy boys, are dig-gidy dogs
其他段落
I'm sticking it in oil spill
我在它上面撒油
She say she won't, but I bet she will, timber
她说她不会，不过我打赌她一定会
Swing your partner round and 2
把你的伴侣甩来甩去
补充说明
歌词中频繁出现"timber"的拟声词用法，模仿木头倒下的声音，增强节奏感
"biggity boys"是网络亚文化词汇，指行为放纵的男性
部分歌词涉及色情内容（如脱衣舞、性暗示），需注意文化差异
