《谎言》是韩国男子组合BIG BANG的歌曲，其歌词通过直白的情感表达和重复的句式展现了失恋后的痛苦与挣扎。以下是综合多个来源的中文翻译及注释：
歌词分段翻译及注释
第一段
"To all my brokenhearted people, come again"
（致所有心碎的人，请再来一次）
表达对逝去感情的眷恋与无法释怀的痛苦，反复呼唤对方回归。
副歌与情感高潮
"Scream my name, And I'm so sick of love songs. Memento of ours, lies"
（呼唤我的名字，我厌倦了情歌。我们的回忆，都是谎言）
通过"谎言"的反复强调，凸显对虚假承诺的失望与自我否定。
第二段
"In the deep night, rain keeps falling, I bring you back from memory"
（深夜雨落，我将你从记忆中唤醒）
描绘物是人非的无奈，雨景烘托孤独与痛苦。
重复段落
"I promised myself I could live without you, but I can't control"
（我曾承诺可以没有你，但无法自拔）
"借酒消愁"的意象展现逃避现实的痛苦，"夜不能寐"强化焦虑感。
情感爆发
"I'm so sorry but I love you, all the lies"
（对不起，我爱你，全是谎言）
反复的"都是谎言"与"我爱你"形成强烈对比，揭示愧疚与执念的矛盾。
结尾段落
"You'll never forget me, or I'll live in pain"
（你永远不会忘记我，否则我将活在痛苦中）
以极端假设结束，凸显对感情的依赖与无法割舍。
补充说明
语言特色：歌词采用英文副歌与韩文段落结合的方式，增强情感冲击力。- 结构特点：通过重复副歌和段落，强化失恋后的循环痛苦与自我挣扎。以上翻译综合了多个来源的校对版本，尽量保留原曲情感与节奏。
