关于《留在我身边》的中文谐音歌词，综合多个来源信息整理如下：
一、原版日文歌词（青山・Soulja）
主歌部分
- 私は今でも思い続けているよ（到现在仍思念着你）
- いくら时流れて行こうと（无论多少时光流逝）
- いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to（何时都会在你身旁）
副歌与桥段
- So. どんなに离れていようと（所以即使相距多远）
- でも寂しいんだよ（但仍会寂寞）
- Baby please ただhurry back home（只请你快点回家）
二、中文谐音改编歌词（网络版本）
部分网络改编版本在保留原曲结构基础上，对部分歌词进行了中文谐音处理，例如：
"私は今でも思い続けているよ" 改为 "我的思念还在延续"
"いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to" 改为 "何时都会在你身旁"
"寂しいんだよ" 改为 "仍会寂寞"
三、补充说明
歌词差异原因：
原版为日语，中文谐音版本为中文填词，属于翻唱或改编行为，两者在表达上存在自然差异。 使用建议
以上内容综合了原版日文歌词及中文谐音改编版本，供参考。
