樱桃小丸子日语歌词

《おどるポップポン》歌词内容

主歌部分

- なんでもかんでも みんな おどりをおどっているよ

(有什么,干什么,我们都一起来跳舞)

- おなべの中から ボッと 从锅里碰灰

(从锅里碰灰)

- おじさん 登場 きゃくしゃん すり登りに行く

(喜欢骗人的叔叔登场)

- いつだって わすれない きじさんはえらい人

(什么时候都不会忘记)

- そんなの 常識 どんなにもわからない

(这样的常识,怎么也想不明白)

副歌与重复段落

- パワパパンパ パワパパンパ

(跳跳碰碰果林)

- お腹がへったよ あの子もこの子も

(跳到肚子饿,孩子们也一起跳)

- いそいで歩いていく いいね

(快快起舞)

- からずらの笑顔 と一緒に

(和搞笑艺人一起)

- いつだって 迷わない きじさんはえらい人

(什么时候都不会迷惘)

补充说明

歌曲背景:

该曲由さくらももこ作词、織田哲郎作曲,B.B.Queens演唱,1990年4月4日首次发布。- 歌词特色:歌词以简单易懂的日语和重复的句型,传递了快乐、友爱的主题,深受各年龄段观众喜爱。如需发音指导或罗马音标注,可参考专业日语学习网站。