十二月的奇迹韩文歌词

《十二月的奇迹》韩文歌词如下:

主歌部分

1.

늘 나밖에 몰랐던 이기적인 내가

네 맘도 몰라줬던 무심한 내가

이렇게도 달라졌다는 게 나조차 믿기지 않아

네가 나를 떠난 뒤로 내겐 없던 힘이 생겼어

2.

네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여

난 생각만 하면 세상을 너로 채울 수 있어

눈송이 하나가 네 눈물 한 방울 이니까

단 한 가지 못하는 게 널 내게로 오게 하는 일

副歌与桥段

副歌

네게 돌아가 추억의 책은 너의 페이지를 열어 난 그 안에 있어

시간을 멈춰 네게 돌아가

桥段

12월의 기적, 보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다

들리지 않는 널 들으려 애쓰다

重复段落

重复副歌

네게 돌아가 추억의 책은 너의 페이지를 열어 난 그 안에 있어

시간을 멈춰 네게 돌아가

重复桥段

12월의 기적, 보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다

들리지 않는 널 들으려 애쓰다

结尾

合唱

把时间冻结, 네게 돌아가

추억의 책은 너의 페이지를 열어 난 그 안에 있어

그 겨울에 와있는 건 보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다

补充说明

歌词中反复出现的“12월의 기적”是韩语副歌名,与英文名《Miracles in December》对应。- 部分段落如“너와 함께 있는 걸 아주 조그맣고 약한 사람이”(你在我身边是如此渺小)等,通过对比展现了失恋后的痛苦与成长。