关于EXO歌曲《人鱼的眼泪》的音译歌词，综合多个来源信息整理如下：
完整歌词片段音译（综合韩文原版与中文翻译）：
```
1. 原版段落：
"Baby don't cry tonight
当黑夜再次亮起来
就当作没发生过一样
你永远都不会化成像泡沫一样
哦，度米够期够那miong
Baby don't cry tonight
后素dong你了tui过呀
木过破米得了够sen你噶啊你呀
肯内莫拉呀黑懂
So baby don't cry cry
内撒狼你诺基ki忒你吴xio搜咯了hiang诶一嫩
吴miong吴去够八大
哦嘎里素把给哦(b)嫩马肯都
撒朗诶死木那
那拉
When you smile, sun shines
哦闹啦特类内shei
摸大木掐啦
哦忙没
怕都qio
oh 璞搜jio内里加那
oh Baby don't cry tonight
(重复段落略)"
2. 中文翻译段落：
"宝贝别哭今夜
当黑夜再次亮起
就当作从未发生过
你永远不会像泡沫般消逝
哦，多么需要你的陪伴
宝贝别哭今夜
让我陪你度过时光
你的悲伤如此深邃
不属于这个冷漠世界
当你微笑时，阳光闪耀
我的心为你起波浪
宝贝别哭，别再犹豫
我爱你比任何人都深
当你笑对人生
我愿用全部去守护你
"（注：部分歌词因韩语发音差异，中文翻译可能存在细微调整）
注意事项：
1. 韩语歌曲常存在多种翻译版本，上述内容综合了不同来源的翻译；
2. 部分歌词片段可能存在断句差异，建议结合原版发音理解完整含义；
3. 中文翻译尽量保留原版情感表达，但部分措辞可能根据中文习惯调整。
