《三只小熊》的韩文歌词如下:
第一段
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰
아빠 곰은 뚱뚱해, 엄마 곰은 날씬해,
애기 곰은 너무 귀여워 으쓱 으쓱 잘한다.
副歌
우와~ 또 하루가 지났어
애기 곰도 이제 조금 더 자라났어.
第二段
아빠 곰은 힘차게 나무를 치고,
엄마 곰은 요리를 해서,
행복한 집을 만들어주네.
副歌
우와~ 또 하루가 지났어
애기 곰도 이제 조금 더 자라났어.
桥段
날씬한 여름, 추운 겨울,
함께라면 언제나 따뜻해.
副歌
우와~ 또 하루가 지났어
애기 곰도 이제 조금 더 자라났어.
补充说明
歌词中“우와~”是韩语中常见的表达,类似中文的“哇~”,用于表达惊喜或感叹;
中文翻译与韩文发音存在差异,例如“苗条”对应韩语的“날씬해”;
该歌曲通过重复副歌和生动的动物形象,传递了家庭温暖的主题。