《青鸟》的罗马音歌词如下:
完整歌词(日文+中文对照)
主歌部分
- 罗马音:
羽ばたいたら戻れないと言って
中文:如果展翅高飞,我说过不会再回来
- 罗马音:目指したのは苍い苍いあの空
中文:目标是那蔚蓝的天空
- 罗马音:悲しみはまだ覚えられず
中文:悲伤还不能记住
- 罗马音:切なさは今つかみ始めた
中文:苦闷就这样开始萌芽
副歌与高潮
- 罗马音:
あなたへと抱くこの感情も
中文:对你怀抱的这份感情
- 罗马音:今言叶に代わってくる
中文:现在化作千言万语
- 罗马音:未知なる世界の游迷から目覚めて
中文:从未知世界的梦中醒来
- 罗马音:この羽を広げ飞び立つ
中文:展开翅膀飞翔
补充说明
重复段落:副歌部分在主歌之间重复,强化情感表达。例如:
> 翅膀展开飞向天空,如果振翅高飞,我就不会回来
> 你注视的蔚蓝天空,悲伤已难忘记,苦闷开始蔓延
语言特色:歌词通过重复和意象(如“羽根”“羽を広げ”)构建空灵意境,呼应主题
以上内容综合自多个来源。