关于BTS歌曲《一天一天》的中文谐音歌词,综合多个来源整理如下:
完整歌词谐音版
主歌部分
- "ye finally i realize that i'm nothing without you" → "耶 终于 我意识到 没有你 我什么都不是"
- "i was so wrong forgive me" → "我错了 对不起"
- "ah ah ah ah" → "啊 啊 啊 啊"
副歌与Rap部分
- "怕兜桥龙噗搜进内慢" → "怕 多桥龙跑得慢"
- "要gi求龙撒啦进内撒浪" → "要 要求龙进来撒浪"
- "目心桥龙及沃及及安那" → "木心桥龙及我及安娜"
- "汉苏慢当衣够及啦西就" → "哈苏慢当衣够及啦西就"
- "say good bye" → "说 再见"
注意事项
以上谐音为网络常见趣味翻译,与原版发音和意境存在差异;
部分歌词存在不连贯的谐音组合(如"卡叫卡拉"应为"卡西卡"),建议结合原版发音理解;
若需精准学习,建议参考官方音译版本。