关于"Is There You？"的歌词，综合多个来源信息整理如下：
一、原版歌词（Leona Lewis《Is There You？》）
主歌部分
- "Walking through a dream, I see you
My light in darkness, breathing hope of new life
Now I live through you and you through me"
（梦中穿行，我见到了你，
你是我黑暗中的光，带来新生的希望，
现在我通过你，你也通过我）
副歌与高潮
- "Enchanting, I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes,
Living through life flying high,
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love"
（令人着迷，我祈愿这个梦永不结束，
通过你的眼睛，我看到了自己，
在生命中高飞，你的生命照亮天堂之路，
所以我愿将生命献祭，
因为有你的爱）
二、其他版本与翻唱
Floyd版本《Wow!》
- 以电子音乐风格重新编曲，时长约1分钟，节奏更强烈。
Panic! at the Disco版本《I See You》
- 改编为流行摇滚风格，歌词略有调整但保留核心意境。
三、歌曲背景补充
该曲是阿凡达电影主题曲，由英国歌手Leona Lewis演唱，发布于2009年。歌词通过"光与暗"的意象，表达对爱与希望的执着追求，成为电影情感内核的重要载体。
