关于《单车》的谐音歌词,综合多个来源整理如下:
一、粤语谐音歌词(完整版)
主歌部分
- "不要不要假设我知道" → "八右八右嘎砌我跻陡"
- "为何这么伟大" → "歪活结摸歪带"
- "如此感觉不到" → "鱼起港郭八都"
- "不说一句的爱有多好" → "奔虚吖够嘚暧妖do吼"
- "只有一次记得实在接触到" → "机妖吖期嘅得塞睉机抽兜"
- "骑着单车的我俩" → "k住单切嘚哦梁"
- "怀紧贴背的拥抱" → "why跟体背嘅拥剖"
- "难离难舍总有一些" → "难嘞难些想抱紧谢"
- "茫茫人生好象荒野" → "茫茫人海好似荒野"
- "如孩儿能伏于爸爸的肩膊" → "鱼还遗伏于粑粑滴肩膀"
- "谁要下车" → "谁you哈切"
副歌与结尾
- "常情如此不可推卸" → "常情如此奔和推些"
- "任世间再冷酷" → "想起这单车还有幸福可借"
- "虽说演你角色实在有难度" → "从来虚位以待"
- "何不给个拥抱" → "想我怎去相信这一套"
- "多痛惜我却不便让我知道" → "怀念单车给你我 唯一有过的拥抱"
- "难离难舍想抱紧些" → "如孩儿能伏于爸爸的肩膊"
- "哪怕遥遥长路多斜" → "你爱我爱多些"
二、其他版本说明
0.9x版:
部分歌词节奏加快,例如"动感单车超带节奏必备"(原版为"骑着单车去西藏")。 DJ版
三、谐音梗解析
"八右八右嘎砌":对应"不要不要假设",利用粤语发音相近特点。
"鱼起港郭八都":替代"如此感觉不到",通过谐音表达情感缺失。
"奔虚吖够嘚暧妖":对应"不说一句的爱有多好",节奏感更强的表达。
以上谐音歌词多为网络创作版本,与原版存在差异,建议结合具体场景选择使用。