关于樱花主题的日语歌词，综合多个来源的信息整理如下：
一、经典日语民歌《樱花》（さくら）
原版歌词
野山も里も 见渡すかぎり かすみか云か 朝日ににおう さくら さくら
樱花啊樱花，无论山野与人家，四野开遍满天涯，洁白如云霞，群芳灿烂朝阳下。
中文翻译
樱花啊樱花，暮春时节天将晓，霞光照眼花英笑，万里长空白云起，美丽芬芳任风飘。去看花!去看花!看花要趁早。
二、其他相关日语歌曲中的樱花歌词
《桜》（山口百惠）
- 歌词片段：
さくら並木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい時も 君は笑っているから
- 中文翻译：樱花飞舞的道路上，向你挥手致意，无论多么痛苦的时刻，你总是微笑着。
《樱》（森山直太朗）
- 歌词片段：
仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を
さくら舞い散る道の上で
- 中文翻译：我一直在等待，与你重逢的那一天，在樱花飘落的小路上。
三、其他语言版本补充
英文翻译示例（针对《樱花》）：
"Cherry blossoms, cherry blossoms, I want to see you now, I want to see you now" 。
以上内容综合了不同歌手对樱花的诠释，既有传统民歌的悠扬，也有现代流行歌曲的抒情。若需特定歌手或版本，可进一步指定。
