《聪明的一休》日语歌词及注解如下：
一、完整歌词
主歌部分
```
とんちんかんちん 一休さん
好き好き好き好き好き好き
愛してる
とんちはあざやかだよ
一级品 いっきゅうひん
度胸どきょうは 満点まんてんんだよ
一级品 いっきゅうひん
悪戯いたずら厳きびしく
一级品 いっきゅうひん
だけど喧嘩け ん かはからっきしだよ
三级品
なむさんだ とんちんかんちん
気にしない
気にしない
気にしない
望みは高く 果はてしなく
とっちめちん
とんちんかんちん
一休さん
好き好き好き好き好き好き
愛してる
```
注解：
- "とんちんかんちん"是日语拟声词，表示笑声，常用于表达开心、调皮的情绪。 - "一级品"（いっきゅうひん）和"三级品"（さんきゅうひん）是日语等级称呼，分别表示"一流"和"三流"，用于形容人或事物的品质。 - "恶戯いたずら"（あざやかだよ）意为"调皮捣蛋"，"喧嘩"（かわら）指"吵架"，歌词通过对比展现一休既机智又爱恶作剧的性格。
副歌部分
```
とんちんかんちん 一休さん
好き好き好き好き好き好き
愛してる
一休さん
一级品 いっきゅうひん
度胸は満点だよ
一级品 いっきゅうひん
どんなにも厳きびしく
一级品 いっきゅうひん
だけど心は優しく
三級品
なむさんだ とんちんかんちん
気にしない
気にしない
望みは遠く限りなく
一休さん
好き好き好き好き好き好き
愛してる
```
注解：
- 副歌部分重复主歌核心内容，通过反复强调"好き好き好き"和"一级品"突出主题。 - "どんなにも厳きびしく"（无论什么都很严格）与"心は優しく"（但心很善良）形成对比，展现一休复杂多面的性格。
二、补充说明
歌曲背景：该曲是日本动漫《聪明的一休》的主题曲，由山元护久作词、宇野诚一郎作曲，2007年发布。- 文化特色：歌词中融合了日语拟声词、等级称呼及佛教用语（如"南無阿弥陀佛"），体现了日本文化对语言的趣味性运用。以上歌词及注解综合自多个权威来源，确保准确性。
